domingo, 29 de abril de 2012

Um pouco de música pra descontrair

Olá galera da 8ª!
Achei uma paródia em alemão bem legal feita a partir da música "Ai se eu te pego", de Michel Teló.
O grupo chama-se Doppel A.


Fonte: www.youtube.com.br



Tabela de verbos

Fonte. FRANZ, Beatrice.Wie geht´s - Band 4. Porto Alegre: Freitag, 2009.

sábado, 28 de abril de 2012

O pretérito perfeito com o verbo auxiliar sein

Pretérito perfeito com o verbo auxiliar sein 
Alguns verbos são acompanhados pelo verbo auxiliar sein:
-os que expressam movimento de um ponto para o outro: fahren, gehen, ...
-os que indicam mudança de estado: aufstehen
-os verbos bleiben, sein e passieren

Ich bin zu spät aufgewacht.     (Eu acordei muito tarde.)

Vamos recordar a conjugação do verbo "sein":

sein
ich bin
du bist
er ist
sie ist
es ist
wir sind
ihr seid
sie sind
Sie sind

Fonte: FRANZ, Beatrice. Wie geht´s - Band 4. Porto Alegre: Freitag, 2009.

Leia o seguinte texto:


Fonte: FRANZ, Beatrice. Wie geht´s - Band 4. Porto Alegre: Editora, 1997.


O pretérito perfeito em alemão

Há duas formas para expressar o passado em alemão:
- das Perfekt (perfeito)
- der Präteritum (imperfeito)
 

Na linguagem falada, quase sempre se usa o Perfekt para expressar o passado.
 

No entanto, os verbos sein e haben no Präteritum (war, hatte) também são muito usados no alemão falado.
 

O Perfekt é um tempo verbal composto formado pelo verbo auxiliar "haben" ou pelo verbo auxiliar "sein" conjugados no presente mais o Partizip II (particípio) do verbo principal acrescido, geralmente, da partícula "ge".
 

Ich habe geturnt - Eu malhei (perfeito com o auxiliar haben)
 

Ich bin gereist - Eu viajei (perfeito com o auxiliar sein)
 

Começaremos aprendendo o perfeito com o auxiliar haben.
 

Primeiramente, precisamos recordar a conjugação do verbo haben no presente:

Conjugação do verbo "haben"

ich habe
du hast
er hatsie hat
es hat
wir haben
ihr habt
Sie, sie haben 


Fonte: FRANZ, Beatrice. Wie geht´s - Band 4. Porto Alegre: Freitag, 2009. 

Leia o seguinte diálogo entre dois adolescentes:

sábado, 21 de abril de 2012

Herzlichen Willkommen 8ª Klasse!

Este blog é destinado aos alunos das 8ª séries da Escola Municipal de Ensino Fundamental em São José do Hortêncio. A maior parte da população de São José do Hortêncio é de origem alemã e, por isso, nas escolas municipais ensina-se a Língua Alemã desde o 1º ano até a 8ª série. Os alunos da 8ª série, ao final do ano, fazem as provas de proficiência de língua alemã (ZDP - Prüfung), elaboradas pela coordenação de alemão do Rio Grande do Sul. Nesse blog os alunos poderão intensificar os seus estudos do pretérito perfeito da língua alemã.


 


  
São José do Hortêncio








Fonte das imagens: http://www.saojosedohortencio.rs.gov.br/dados_gerais.php?pag=mapa