sábado, 28 de abril de 2012

O pretérito perfeito em alemão

Há duas formas para expressar o passado em alemão:
- das Perfekt (perfeito)
- der Präteritum (imperfeito)
 

Na linguagem falada, quase sempre se usa o Perfekt para expressar o passado.
 

No entanto, os verbos sein e haben no Präteritum (war, hatte) também são muito usados no alemão falado.
 

O Perfekt é um tempo verbal composto formado pelo verbo auxiliar "haben" ou pelo verbo auxiliar "sein" conjugados no presente mais o Partizip II (particípio) do verbo principal acrescido, geralmente, da partícula "ge".
 

Ich habe geturnt - Eu malhei (perfeito com o auxiliar haben)
 

Ich bin gereist - Eu viajei (perfeito com o auxiliar sein)
 

Começaremos aprendendo o perfeito com o auxiliar haben.
 

Primeiramente, precisamos recordar a conjugação do verbo haben no presente:

Conjugação do verbo "haben"

ich habe
du hast
er hatsie hat
es hat
wir haben
ihr habt
Sie, sie haben 


Fonte: FRANZ, Beatrice. Wie geht´s - Band 4. Porto Alegre: Freitag, 2009. 

Leia o seguinte diálogo entre dois adolescentes:

Nenhum comentário:

Postar um comentário